Monday, August 24, 2009

小记一下

今天帮爸爸翻译他朋友的新产品“全自动烹饪微波炉”,最后有一个菜谱,翻译啊翻译,翻译得我快哭了,中国人的饮食多健康啊,蔬菜种类有多少啊,烹饪方式多丰富啊~~~~光是菜苗我们就能吃南瓜苗,豆苗,豆芽,蕃薯藤,蒜苗,鸡毛小白菜……

我想吃芋头茨实煲,我想吃上汤豆苗要有皮蛋的,我想吃清蒸鲈鱼,我想吃盐焗鸡/白切鸡/手撕鸡,什么清淡的都给我上一样!NND,老子嘴里都浓出bird来了。

美国的中餐根本就是打着粤菜的名字在做沪菜,粤菜清淡得要命,讲究的就是原汁原味。

-------------------------------------------------------------------

突然想起Damon讲过的一个笑话。
他在云南的时候,过年人家送他一个包裹,以示尊敬。
他说,打开包裹发现里面是半个猪头。
我和Yanyan问另外半个猪头呢,他耸了耸肩,说,应该被另一个老外拿走了(中文)。

No comments:

Post a Comment